Dal latino "opus" all'inglese "job": Francesca Dragotto nel nuovo episodio di "Sentieri di parole" parla di lavoro e mostra come esso riesca a tracciare molti sentieri fra le parole delle lingue neolatine (e non solo)

leggi

1 aprile 2016

di Francesca Dragotto

Per la lezione

Scarica il PDF dell'articolo

In questo nuovo episodio percorriamo i diversi sentieri linguistici che parlano di lavoro: già nel latino siamo di fronte a bivi (opus e labor) che poi si portano dietro nell'italiano moltissime parole che li contengono. Vediamo anche un esempio di come si comporta la lingua inglese davanti al concetto di lavoro con un'analisi dei termini e dell'etimologia di work, labour e job.