Con l’inizio della modernità sulle sponde opposte dell’oceano Atlantico si delineano due modelli contrapposti: mentre la storia del vecchio continente è considerata come un tentativo di elaborare strumenti di controllo nei confronti della natura, in America si sviluppa una tradizione che considera la wilderness come un unicum da rispettare e difendere.

La letteratura e i confini: Dante, con il suo Ulisse, ha scritto la grandezza – ma anche la colpa – di chi li infrange, Charles Darwin li ha materialmente superati per dare via a una rivoluzione scientifica, Xavier De Maistre e Jack London li hanno visti come incredibilmente prossimi ad alcuni loro personaggi. Luis Buñuel e Stanley Kubrick, in modo diverso, li hanno messi sul grande schermo in “L’angelo sterminatore” e “2001 Odissea nello spazio”